[ITA] Racconti di filo-sofia II°
ITA:
Ciao, siamo Gioele e Mario. Ci occupiamo di filosofia, comunicazione e consulenza filosofica e di tutto ciò che riguarda l’ambito dell’educazione sentimentale. Per molto tempo abbiamo partecipato a progetti di formazione in ambito di disabilità. Abbiamo molte passioni e una tra queste è quella di scrivere a quattro mani con l’amico Mario quella saga che abbiamo soprannominato “Racconti di Filo-Sofia”. In questo Kickstarter raccontiamo la nostra passione e il nostro modo di pensare diverso, attraverso gli occhi di Sofia che rappresenta l’unione perfetta tra la capacità umana di essere più partecipi della vita che viviamo, capiamo e comprendiamo. Il progetto si articola in maniera molto semplice. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per rendere possibile la realizzazione dei Racconti di Sofia. Casualmente scoprirete cosa significa cuore e realtà attraverso gli occhi della piccola Sofia che combatte contro il tempo. Il tempo è proprio una persona. Il progetto Kickstarter si propone di raccogliere i fondi necessari per pubblicare il secondo libro della saga “Racconti di Filo-Sofia” dal titolo “Racconto II ‘L’occhio del Ciclope'”. I fondi serviranno per coprire le spese di editing, impaginazione, stampa e promozione del libro. A seconda dell’importo della vostra donazione, potrete ricevere ricompense speciali come:
• L’ebook e la copia cartacea del libro
• Copia del primo libro dei racconti di filo-sofia: L’apertura della caverna.
• Segnalibro con citazione personalizzata
• Lucina da lettura personalizzata
• Biglietti per la presentazione del libro con firmacopie degli autori
• Menzione speciale nel libro e tra in contributori
• Cena con gli autori
Date il vostro contributo e fate parte anche voi di questa grande avventura! Insieme possiamo far tornare la magia dei Racconti di Filo-Sofia. Per maggiori informazioni sulla campagna Kickstarter e sulle ricompense, visitate la pagina del progetto.
Grazie mille a tutti per il vostro generoso supporto. La campagna Kickstarter termina tra 30 giorni. Forza, cosa aspettate? Correte a donare e a far parte anche voi dei Racconti di Filo-Sofia! Un grazie di cuore a tutti voi per il vostro generoso supporto. Gli autori Gioele Pio Fragale e Mario Guarnera.
ENG:
Hi, we are Gioele and Mario. We are involved in philosophy, communication and philosophical counseling and everything related to the field of sentimental education. For a long time we have been involved in training projects in the field of disability. We have many passions and one of them is to write four-handedly with friend Mario that saga we have dubbed “Tales of Philosophy.”
In this Kickstarter we tell about our passion and our way of thinking differently, through the eyes of Sofia who represents the perfect union between the human capacity to be more involved in the life we live, understand and comprehend. The project is articulated in a very simple way.
We need your support to make Sofia’s Tales possible. Casually you will discover what heart and reality mean through the eyes of little Sofia who fights against time. Time is indeed a person. The Kickstarter project aims to raise the funds needed to publish the second book in the saga “Tales of Philo-Sophia” entitled “Tale II ‘The Eye of the Cyclops’.”
The funds will be used to cover the costs of editing, layout, printing and promotion of the book. Depending on the amount of your donation, you may receive special rewards such as:
• The ebook and hard copy of the book
• Copy of the first book of philo-sofia short stories: The Opening of the Cave.
• Bookmark with personalized quote
• Personalized reading light
• Tickets to the book presentation with author signacopies
• Special mention in the book and among contributors
• Dinner with the authors
Make your contribution and be part of this great adventure too! Together we can bring back the magic of Tales of Philo-Sophia. For more information about the Kickstarter campaign and rewards, please visit the project page. Thank you all so much for your generous support. The Kickstarter campaign ends in 30 days. Come on, what are you waiting for? Run to donate and be part of Tales of Philo-Sophia too! Many thanks to all of you for your generous support.
Authors Gioele Pio Fragale and Mario Guarnera.
Rischi e sfide
ITA:
All’interno di questo budget molto limitato, si celano una serie di costi che abbiamo reso sostenibili nonostante le varie difficoltà, sia per quanto riguarda la stampa che la possibile pubblicazione e anche per un’eventuale presentazione con una cena in compagnia, come un gruppo di amici. Sappiamo bene quanto sia difficile realizzare un crowdfunding che funzioni in modo efficiente e convincente, ma qualunque sia la vostra donazione, vogliamo ringraziarvi dal profondo del nostro cuore.
“La filosofia, la letteratura e tutto ciò che riguarda la cultura e la formazione continua in un sistema in costante evoluzione. In questo contesto, l’uomo si trasforma nella natura e la natura diventa tecnologia, dando origine all’intelligenza.”
Racconti di filosofia. Racconto II: L’occhio del ciclope.
ENG:
Within this very limited budget lie a number of costs that we have made sustainable despite various difficulties, both in terms of printing and possible publication and also for a possible presentation with a dinner party, such as a group of friends. We know how difficult it is to carry out crowdfunding that works efficiently and convincingly, but whatever your donation, we want to thank you from the bottom of our hearts.
“Philosophy, literature and everything related to culture and education continue in a constantly changing system. In this context, man transforms into nature and nature becomes technology, giving rise to intelligence.”
Tales of Philosophy. Tale II: The Eye of the Cyclops.